-
1 operating income/profit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > operating income/profit
-
2 operating income
1) фин., учет операционный доход, доход от основной деятельности (доход, полученный в связи с осуществлением данной организацией своей обычной деятельности)See:operating expense, operating revenue, gross operating income, net operating income, operating income before depreciation and amortization
* * *
операционный доход: сумма, на которую доходы компании превышают операционные расходы, т. е. доходы от обычных операций компании до учета воздействия каких-либо экстраординарных сделок.* * ** * *Операционный доход, доходы от основной деятельности; доходы от реализации; доход от деятельности по реализации. . Словарь экономических терминов . -
3 operating income before depreciation and amortization
сокр. OIBDA фин., учет операционная прибыль до (вычета) амортизации* (прибыль компании от основной деятельности до вычета износа основных средств и амортизации нематериальных активов)See:Англо-русский экономический словарь > operating income before depreciation and amortization
-
4 net operating income
сокр. NOI1) фин., учет, амер. чистая операционная прибыль [прибыль от основной деятельности\] (прибыль предприятия или банка после вычета всех расходов, связанных с основной деятельностью, но до учета доходов и расходов по операциям с ценными бумагами, расходов по созданию резервов по сомнительным долгам и т. п.)See:2) фин., учет чистая операционная прибыль (соответствует чистой прибыли компании, финансируемой полностью за счет собственного капитала; может измеряться разными показателями; чаще всего в качестве показателя чистой операционной прибыли используется показатель "чистая прибыль до уплаты процентов")Syn:See:
* * *
abbrev.: NOI net operating income "чистый" операционный доход: доходы банка до вычета обычных операционных затрат (процентов), до учета операций по продаже ценных бумаг и пополнения резервов, а также до уплаты налогов (США); = earnings before interest and taxes; net earnings; net income.* * * -
5 residual operating income
фин., учет остаточная операционная прибыль (рассчитывается как чистая операционная прибыль, выраженная показателем "чистая прибыль до уплаты процентов" (EBI) или показателем "чистая операционная прибыль после налогов" (NOPAT), за вычетом произведения величины средневзвешенной стоимости капитала на величину балансовой стоимости активов на начало периода; одной из форм такого показателя является добавленная экономическая стоимость)See:Англо-русский экономический словарь > residual operating income
-
6 after-tax operating income
сокр. ATOI фин., учет операционная прибыль после уплаты [вычета\] налогов ( суммарная операционная прибыль минус причитающиеся к уплате налоги)See:Англо-русский экономический словарь > after-tax operating income
-
7 other operating income
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > other operating income
-
8 operating profit
1) фин., учет прибыль от основной деятельности, операционная прибыль (положительная разница между доходами от основной деятельности и суммарными расходами по обычным видам деятельности)Syn:Ant:net operating income, earnings before interest, earnings before interest and taxes, operating income before depreciation and amortization, leveraged companySee:operating revenue, operating expense, tax, interest, net operating profit after taxes, operating margin2) фин., учет операционная прибыль (показатель конечного результата деятельности компании вне зависимости от того, как компания финансируется; т. е. прибыль, генерируемая всеми активами; может выражаться показателями "чистая прибыль до уплаты процентов", "прибыль до уплаты [выплаты\] процентов и налогов" и прочими аналогичными показателями)See:net operating income, earnings before interest, earnings before interest and taxes, operating income before depreciation and amortization, leveraged company
* * *
operating loss operating profit операционная прибыль (убыток): разница между доходами компании от основной деятельности и суммарными операционными издержками, за исключением доходов от другой деятельности и до разрешенных вычетов из доходов типа налогов, процентных расходов, резервов, бонусов, списаний и др. (США); = net operating profit (loss); operating income (loss); net operating income (loss).* * *прибыль от основной деятельности; прибыль от реализации; операционная прибыль. . Словарь экономических терминов . -
9 operating loss
фин., учет операционный убыток, убыток от основной деятельности (отрицательная разница между доходами компании от основной деятельности и суммарными операционными издержками)Ant:net operating loss, segment operating loss, operating activities, operating revenue, operating expense, non-recurring charge, taxSee:net operating loss, segment operating loss, operating activities, operating revenue, operating expense, non-recurring charge, tax
* * *
operating loss operating profit операционная прибыль (убыток): разница между доходами компании от основной деятельности и суммарными операционными издержками, за исключением доходов от другой деятельности и до разрешенных вычетов из доходов типа налогов, процентных расходов, резервов, бонусов, списаний и др. (США); = net operating profit (loss); operating income (loss); net operating income (loss).* * ** * *убытки от основной деятельности; убытки от реализации. . Словарь экономических терминов . -
10 operating margin
сокр. OM фин. маржа [рентабельность\] операционной прибыли, операционная рентабельность (продаж) ( отношение операционной прибыли компании к объему продаж)40 percent operating margin business — бизнес с 40%-ной операционной рентабельностью
Syn:See:* * *чистый результат основной деятельности; операционный запас; операционный лимит. . Словарь экономических терминов . -
11 income statement
1) гос. фин. декларация о доходах (официальный документ, содержащий сведения о доходах его автора, как правило, в целях налогообложения)See:2) учет, фин., амер. = profit and loss statement
* * *
отчет о доходах: отчет о финансовых операциях фирмы (доходы, расходы, затраты) за определенный учетный период; также называется счетом прибылей и убытков или операционным отчетом (США); включается в квартальные отчеты 10Q и годовые отчеты 10K, предоставляемые Комиссии по ценным бумагам и биржам; вместе с балансом и счетом прибылей и убытков составляет финансовую отчетность компании; = income and expense statement; income statement; operating statement; profit and loss account (statement); statement of operations.* * ** * *счет прибылей и убытков; Отчет о прибылях и убытках. . Словарь экономических терминов . -
12 operating profit margin
1) Экономика: маржа операционной прибыли2) Финансы: операционная маржа (the ratio of operating income (operating profit in the UK) divided by net sales, usually presented in percent)3) Деловая лексика: чистая прибыль от основной деятельностиУниверсальный англо-русский словарь > operating profit margin
-
13 operating result
1) Техника: результат работы2) Бухгалтерия: доход до выплаты налогов и процентов ( EBIT) (Синонимы: operating income, trading profit, operating profit.)4) SAP.фин. операционный результат -
14 operating
aэксплуатационный, рабочий (о механизме, режиме и т.п.); оперативный, текущий; исполнительный -
15 operating earnings
-
16 profit and loss statement
сокр. P&L statement, P/L statement, P+L statement учет, фин. отчет о прибылях и убытках, счет прибылей и убытков, отчет о доходах и расходах (финансовый документ, который показывает доходы компании, ее расходы и разность между доходами и расходами — прибыль; все эти показатели рассчитываются за определенный период, обычно за год)Syn:income and expense statement, income and expenditure statement, income statement 2), statement of income, statement of profit and loss, income-and-expenditure account, profit and loss account 2), operating statement 2), statement of operations, earnings statement, earnings report, statement of earnings, profit-and-loss report, profit and loss 2), statement of total recognized gains and lossesSee:statement of cost of goods manufactured, contribution margin format, traditional approach, classified income statement, unclassified income statement, financial statement
* * *
profit and loss (P&L; P/L) statement счет прибылей и убытков (компании): отчет о доходах и расходах компании за определенный период, налогообложении и планах распределения прибыли; совместно с балансом компании составляет годовой финансовый отчет;= income and expense statement; income statement; operating statement; statement of profit and loss.* * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > profit and loss statement
-
17 income from continuing operations
прибыль от действующих операций
чистая операционная прибыль
Доходы, расходы и данные предварительного учета минус действующие в учетном периоде налоги на прибыль, за исключением прекращенных операций (включая доход от операций и прибыли/убытки за вычетом налогов на прибыль по ликвидированному или закрытому сегменту), экстраординарные прибыли (убытки) за вычетом налогов на прибыль, накопленный эффект от изменений в принципах учета. Называется также Чистой операционной прибылью (Net Operating Profit)
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > income from continuing operations
-
18 income from operations
учет доход от операций, операционный доход ( рассчитывается путем вычитания из валовой прибыли операционных расходов)income from continuing [discontinuing\] operations — доход от продолжающихся [прекратившихся\] операций
See:* * *Англо-русский экономический словарь > income from operations
-
19 profit-and-loss statement
-
20 non-operating revenue
учет доход от неосновной деятельности, неоперационный доход, прочие доходы (доходы по операциям, которые не связаны с обычной деятельностью компании, напр., проценты по векселям для торговой компании)Syn:See:
См. также в других словарях:
Operating Income — The amount of profit realized from a business s operations after taking out operating expenses such as cost of goods sold (COGS) or wages and depreciation. Operating income takes the gross income (revenue minus COGS) and subtracts other operating … Investment dictionary
operating income — An income statement subtotal that is variously called operating income or operating profit. Gross profit minus operating expenses. A credit balance here, shown as a positive number, indicates that the firm makes money on its principal operations … Financial and business terms
operating income — / ɒpəreɪtɪŋ ˌɪnkʌm/, operating profit / ɒpəreɪtɪŋ ˌprɒfɪt/ noun the profit made by a company in its usual business. Also called operating earnings … Dictionary of banking and finance
Non-operating income — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
Non-Operating Income — The portion of an organization s income that is derived from activities not related to its core operations. Non operating income would include such items as dividend income, profits (and losses) from investments, gains (or losses) incurred due to … Investment dictionary
Pretax Operating Income - PTOI — An accounting term that refers to the difference between a company s operating revenues (from its primary businesses) and its direct expenses (except taxes) tied to those revenues. Pretax operating income excludes non operating forms of revenue… … Investment dictionary
After Tax Operating Income - ATOI — A company s total operating income after taxes. This non GAAP measure excludes any after tax benefits or charges such as effects from accounting changes. Due to its non GAAP nature, what is included and excluded in the measure differs, therefore … Investment dictionary
net operating income — UK US noun [U] ACCOUNTING, FINANCE ► a company s profit after the costs involved in its daily business are subtracted, but before tax and interest on borrowing are subtracted: »The organization finished its fiscal year with about $20 million in… … Financial and business terms
income statement — n. A statement of financial gains and losses over a twelve month period; also called earnings report, operating statement, profit and loss statement. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney… … Law dictionary
Operating margin — In business, operating margin, operating income margin, operating profit margin or return on sales (ROS) is the ratio of operating income (operating profit in the UK) divided by net sales, usually presented in percent. Net profit measures the… … Wikipedia
Operating leverage — Sachin Jadhav explained the Definition of Operating Levarage as, The operating leverage is a measure of how revenue growth translates into growth in operating income. It is a measure of leverage, and of how risky (volatile) a company s operating… … Wikipedia